Categories: AppsMovilidad

Una aplicación acude al crowdsourcing para realizar traducciones rápidas

Acaba de debutar en el campo de las traducciones móviles una solución basada en el crowdsourcing bautizada como Linqapp, que destaca por permitir a traductores y hablantes nativos ayudar a las personas que quieren conocer el significado de palabras o términos de un idioma que les es ajeno.

Básicamente los usuarios publican en la aplicación aquello que desean traducir y las personas que hablan el idioma de la traducción reciben una notificación para que aporten su respuesta.

Los responsables de Linqapp afirman que la idea es que los usuarios reciban una respuesta a sus dudas en un tiempo de tres minutos, exponen en Cnet.

Además de texto, Linqapp permite a los usuarios subir a la aplicación clips de audio y fotos, lo que puede ser útil para traducir el menú de un restaurante o una receta que se encuentre en un idioma que no domina el usuario.

Por otra parte, se ha explicado que la aplicación, que está disponible para dispositivos móviles gobernados por Android e iOS, permite enviar mensajes directos a otros usuarios.

Jaime Domenech

Tras varios años de experiencia en información tecnológica para medios y empresas, accedo al grupo NetMedia Europe a finales de 2010 para trabajar en la web TheInquirer, donde estoy más de dos años. En 2013 cambio a la web Silicon News y más adelante paso a colaborar también para SiliconWeek.es y SiliconWeek.com.

Recent Posts

Appian elige a Estefanía Vázquez como vicepresidenta de servicios financieros para Iberia y Latinoamérica

Entre sus cometidos están supervisar la implementación de proyectos y el desarrollo de iniciativas de…

35 mins ago

Los españoles están dispuestos a pagar más en Black Friday y Navidad para ayudar al pequeño comercio

Así lo afirma un 71 % de los consumidores encuestados por GoDaddy. Hasta una cuarta…

1 hora ago

¿Cuáles son los retos de la Smart City?

El desarrollo de la Smart City en España es crucial, ya que 4 de cada…

2 horas ago

Tecnología y estrategias para la nueva era de amenazas

La ciberseguridad es un desafío cada vez mayor con el usuario como punto más débil,…

3 horas ago

SIA crea una Cátedra de Ciberinteligencia junto con la Universidad de Málaga

Girará en torno a tres temáticas: desinformación, contrainteligencia y credenciales expuestas.

16 horas ago

La optimización de productos digitales gana a la creación entre las prioridades empresariales

El 57 % de las compañías españolas está manteniendo este año su nivel de inversión…

18 horas ago