Goggles ya traduce a cinco idiomas

Google ha lanzado de forma oficial lo que ya presentó como prototipo en el Mobile World Congress a principios de año: la función de traducción incorporada a Goggles que buscará en los turistas su mercado principal.

La nueva versión de Google Goggles reconoce textos en cinco idiomas (inglés, francés, italiano, alemán y español), aunque según explicaron los ingenieros de la compañía Alessandro Bissacco y Avi Flamholz, ya están “trabajando duro” para añadir otras lenguas, y aspiran a “acabar reconociendo alfabetos como el chino, el hindi o el árabe”.

Para utilizar la aplicación, que cuando fue presentada en Barcelona tan solo reconocía el alemán, el usuario debe apuntar con la cámara de su teléfono al texto que quiera traducir y seleccionar la parte que le interese. Son entonces los algoritmos OCR de Google los que empiezan a trabajar reconociendo los caracteres del texto y lo que dicen. Una vez identificado el texto en su idioma original, Google lo traducirá a la lengua seleccionada.

Esta nueva funcionalidad de Google Goggles será “útil para viajeros y monóglotas de todo el mundo”, aunque no es la única novedad de la versión de la aplicación. El reconocimiento de logos y productos ha sido mejorado y ampliado, así como el de obras de arte o el de códigos de barras.

Google compró el pasado mes de abril la empresa de búsquedas visuales Plink, que posiblemente tenga que ver con todas estas mejoras y que deja intuir el interés que la compañía ha puesto en esta clase de tecnologías.